lunes, 22 de octubre de 2012

Bandas sonoras épicas e inolvidables (y de despedida): Convertirse en el viento - Kaze ni naru

Para variar un poco, hoy os pondré la canción de despedida de una de mis películas favoritas del Studio Ghibli, Haru en el reino de los gatos. Es una canción que me recordó un amigo y significa mucho para mí.


Es una canción muy optimista, pero a la vez triste, porque es de despedida, y suena en el final de la película, una pequeña joya del Studio Ghibli (Que por cierto, quiero hacer Megareseñas para cada una de sus películas, que se lo merecen). Me emocionó mucho en su momento, y me vuelve a emocionar cada vez que la escucho... Es magnífica.
Aquí teneis su letra:

wasure te ita me o toji te
tori modose koi no uta
aozora ni kakure te iru
te o nobashi te mou ichido
wasurenai de sugu soba ni
boku ga iru itsuno hi mo
hoshizora o nagame te iru
hitori kiri no yoake mo
tatta hitotsu no kokoro
kanashimi ni kure nai de
kimi no tame iki nante
haru kaze ni kae te yaru
hi no ataru saka michi o
jitensha de kake noboru
kimi to naku shita
omoide nose te yuku yo
LALALALALA kuchi zusamu
kuchibiru o some te yuku
kimi to mitsuke ta shiawase hana no youni
wasure te ita mado akete
hashiri dase koi no uta
aozora ni taku shite iru
te o gaza shite mou ichido
wasure nai yo sugu soba ni
kimi ga iru itsu no hi mo
hoshizora ni kaga yai te iru
namida yureru ashita mo
tatta hitotsu no kotoba
kono mune ni daki shimete
kimi no tame boku wa ima
haru kaze ni fukare teru
hi no ataru saka michi o
jitensha de kake noboru
kimi to chikatta yakusoku
nose te yuku yo
LALALALALA kuchi zusamu
kuchibiru o some te yuku
kimi to deaeta shiawase inoru youni
hi no ataru sakamichi o
jitensha de kake noboru
kimi to chikatta yakusoku
nose te yuku yo
LALALALALA kuchizusamu
kuchibiru o some te yuku
kimi to deaeta shiawase inoru youni
kimi to deaeta shiawase inoru youni


La canción dice que, aunque una persona esté lejos de la otra, seguirá velando por ella desde lo lejos, y recordándose mutuamente cuando estén tristes.

Nota: 10/10
Proximamente, reseñas atrasadas XDDD Y tengo una idea para una nueva sección. Saludos.

4 comentarios:

  1. Muy buen tema:) Quiero ver esa nueva sección, las nuevas ideas aportan buenas entradas:P

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Será una sección un poco LOL, y no apta para todo el mundo (No malpenseis ¬¬) XD

      Eliminar
  2. Como mola esta canción ^___________^ me encanta :)
    Conque te la recomendo un amigo... ¿quien será esa buenísima persona,... [hora y media después de una lista interminable de adjetivos calificativos positivos (al estilo excalibur de soul eater xD)] y sobre todo modesta xD que te habrá pasado esa canción? :3 xDDD (?)

    Oye pues me gusta mucho la idea de que hagas megareseñas de las películas de Studio Ghibli es una grandisima idea :) de veras. Sería muy interesante de leer además de que sería guay tener una lista de reseñas de las películas de Ghibli :) ¡Hazlo porfa! :3

    Ya que estabas podrías haber puesto la letra en español xDDDDD (?)

    Y ahora escuchando la canción, la verdad es que es preciosa :3 super optimista y alegre ^___^ estaría bien ver más canciones de la BSO de Ghibli :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues ahora no me acuerdo de quien será ese amigo XDD Haré una Ghiblipedia, como la Yokaipedia XD Con todas las reseñas de las pelis.

      La letra en español no la he encontrado (Tampoco he buscado mucho XD).
      Por supuesto que pondré muchas canciones de Ghibli en esta sección :) De vez en cuando caerá alguna.

      Eliminar

Comenta, o de lo contrario te mandaré a cierto yokai en forma de rueda para que se te lleve al infierno ^w^