sábado, 30 de marzo de 2013

El rincón del Yokai: Tengu - El monje asceta adorado como Dios y Demonio

Muy buenas! Aquí tenemos la primera de las 2 entradas del yokai del mes, publicandola al límite de marzo, debido a que durante las 2 primeras semanas del mes he estado totalmente ocupado con exámenes y a que la tercera la he pasado en Italia y sin wifi mucho no se puede hacer XD
El yokai de hoy es muy conocido, y concretamente ahora vamos a tratar a la especie mas conocida, el Dai-tengu o simplemente tengu, y dentro de unos días le tocará al Karasu-tengu. Este post me ha costado especialmente de hacer puesto que hay muchísima info.   Así que sin mas dilación, demos comienzo a la ficha de este yokai divino!

Yokai:(apariciones, espíritus, demonios). Criaturas de la cultura japonesa caracterizadas por su variedad de formas. Son superiores a los humanos en todo tipo de aspectos, poseyendo poderes sobrenaturales.  Normalmente son enemigos de los humanos, pero algunas especies pueden aliarse y hacer pactos con humanos para muchos fines.




                                            Tengu (perro celestial)

Los Dai-tengu o Hanadaka-tengu (tengu de nariz larga) son seres humanoides enormes que viven en las montañas. Su aspecto es el de un Yamabushi, o monje asceta practicante del Shugendo, una religión descendiente del Budismo que se basa en el asceticismo y en entrenar en zonas alpinas aisladas del mundo. Sus rasgos mas distintivos son su gran altura, sobrepasando los 2 metros, su traje, sus alas emplumadas y su larga nariz. También dispone de una piel de color rojo intenso y de unas sandalias geta, y un cuerpo musculoso esculpido por las artes marciales. Tienen su origen en el Budismo, donde eran considerados demonios perniciosos y portadores de la guerra y catástrofes, pero en el Shinto han evolucionado hasta ser considerados dioses menores y protectores, a pesar de su peligrosidad.
Entre sus habilidades especiales, podemos destacar la teleportación y la telepatía. No necesitan hablar por la boca. También son capaces de volar a tal velocidad que pueden igualar a un jet.
Disponen de una jerarquía donde el mas poderoso es llamado O-tengu, y los Karasu-tengu dispondrían del rango mas bajo, mientras que el Hanadaka-tengu o Dai-tengu estan por encima de estos ultimos.
Los Tengu son muy vanidosos y gustan de mostrar sus habilidades y su vasto conocimiento, y son conocidos por haber enseñado artes marciales a algunos de los grandes héroes y/o figuras cabales en la historia japonesa. Un gran ejemplo es el famoso guerrero Minamoto no Yoshitsune, que fue entrenado en artes marciales por el Tengu Sojobo, uno de los Tengus mas poderosos y famosos del mundo. Yoshitsune fue decisivo en la instalación de un nuevo Shogunato en Kamakura y en el fin de la era Heian. Las técnicas que le enseñó el rey de los Tengu le llevaron a ser uno de los generales mas destacados en las Guerras Genpei.
También se han contado algunas leyendas, como por ejemplo en el famoso Toono Monogatari; se dice que un hombre desapareció de repente de su aldea y volvió al cabo de unos años. Durante el tiempo que había estado desaparecido, un Tengu le había enseñado a cocinar mochi con anko (tortas de arroz con pasta dulce de judía). El aldeano abrió su propio negocio de mochi y le fue viento en popa.
Sojobo entrenando a Yoshitsune.
Este tipo de Tengu es una criatura muy orgullosa, disciplinada y espiritual, pero también gusta de gastar bromas pesadas a los humanos y en enseñarles lecciones. En especial odian a los que cometen alguna afrenta contra la montaña y/o algún recinto sagrado, e incluso a los samurais fanfarrones y vanidosos. Uno de los castigos mas famosos que el Tengu tiene preparados para este tipo de gente es mandarlos volando muy lejos con su abanico-hoja, item indispensable que permite producir fuertes vientos. Se conocen casos de este tipo, como por ejemplo un hombre que, en el año 1812, cayó desnudo del cielo en medio de las calles de Tokyo, aunque ileso. El hombre , desorientado, contó que lo ultimo que recuerda era que estaba haciendo senderismo en una cadena montañosa de Kyoto conocida por ser hogar de varios Tengu.
De manera que una persona es humilde y pura de corazón, no tiene nada que temer de los Tengu. un Tengu verdaderamente enfadado es capaz de atravesarte con su afilada katana o crear un viento de igual fuerza a un huracán con su abanico y mandarte a lugares ignotos. El último recurso de alguna persona impura que haya enfadado a un Tengu es el de arrodillarse y suplicar por su vida, pues los Tengus también son piadosos.

Los Tengu también están considerados los protectores de la montaña y los bosques y cualquiera que cometa agravios contra la naturaleza sufrirá su ira.

Al Tengu también se le asocia con diversos fenómenos en las montañas. La naturaleza, y en especial por la noche, dispone de sonidos misteriosos e inidentificables, risas siniestras... Todo es obra de los Tengu. De esta manera, podemos encontrar varios fenómenos provocados por los Tengu, de manera que estos fenómenos estan considerados otros tipos de Yokai. Estos fenómenos incluyen desprendimientos de piedras (Tengu-tsubute) o fuegos espectrales de Tengu (Tengu-bi). También se dice que si una casa sufre un fuerte meneo, es obra de un Tengu furioso.

Tengu-tsubute dibujado por Toriyama Sekien e incluido en su volumen Konjaku Hyakki Shui
Según la ideología budista, un Tengu nace cuando una persona que acaba de morir no es lo suficientemente malvada para ir al infierno, pero es demasiado furiosa, vanidosa o hereje para ir al Cielo. El Tengu es la personificación de todos esos vicios, los cuales ganan poder y dan forma a este ente demoníaco. Así, tenemos a Tengu tan famosos como el emperador Sutoku.

Además, los Tengu sabios se convierten en Dai-tengu, mientras que los ignorantes se convierten en Ko-Tengu o Karasu-Tengu. Los Dioses establecen que no todos los Tengu son iguales.

Además, el porqué de la nariz larga del Tengu se relaciona a su odio hacia la arrogancia y los prejuicios. Los sacerdotes sin un conocimiento verdadero, individuos orgullosos, aquellos apegados a la fama y aquellos que hacen un mal uso de los canones budistas a propósito se convierten en Hanadaka-Tengu. De esta forma , los Tengu están considerados como protectores del Dharma (Ley Budista).

Como era de esperar, los Tengu también son personajes muy recurrentes en el teatro Noh, y sus máscaras son muy populares.

Galería del Tengu
A continuación, pondré algunas imágenes del Tengu de todo tipo de representaciones:
















Orígenes del Tengu
El término Tengu y los carácteres utilizados para escribirlo están tomados del nombre de un terrible demonio Chino, el tien-kou o tiāngoǔ, descrito como un monstruo canino y antropófago que se parece a un cometa. Produce el sonido del trueno y trae la guerra allá donde cae.
Escritos del Shù Yì Jì (colección de historias bizarras) escrito en el 1791, describe al tiāngoǔ como a un perro con un pico afilado y una postura erguida, pero guardan poca similitud con sus contrapartes japonesas.
Un dios chino disparándole a un tiāngoǔ.

El 23avo capitulo del Nihon Shoki, escrito en el 720, contiene la primera mención del Tengu en Japón, donde un cometa gigante es identificado por un sacerdote budista como un perro celestial.
No esta claro el como el Tengu fue transformado de un cometa-perro a un hombre pájaro, pero algunos estudiosos apoyan la teoría en la qual se defiende que la imagen del Tengu viene de la deidad india Garuda, una deidad con forma de águila. Al igual que el Tengu, el Garuda también es a menudo representado como un humanoide con pico y alas. Como mínimo, en una de las historias incluidas en el Konjaku Monogatari se describe a un Tengu llevando a un dragón en reminiscencia de la relación de Garuda con las serpientes naga. En contraste, el comportamiento del Tengu respecto al budismo difiere mucho del del Garuda, el cual es generalmente receptivo hacia la religión budista.

Deidades Hindues montando sobre Garuda,

En una de las versiones mas recientes del Kojiki, un antiguo texto histórico japonés, se describe a Amanozako, una monstruosa deidad femenina nacida de la acumulación de ferocidad del dios Susanoo, con carácteres que significan deidad Tengu (天狗神). El libro describe a Amanozako como una criatura llena de furia, capaz de volar, con el cuerpo de humano, la cabeza de una bestia, una nari larga, orejas largas, y unos dientes tan largos y duros que pueden masticar espadas. Un libro del siglo XVIII llamado Tengu Meigiko sugiere que esta diosa puede ser la verdadera predecesora de los Tengu, de manera que esto ha llevado a afirmar que los Tengu descienden directamente del dios Susanoo.
La diosa Amanozako representada por Toriyama Sekien en su libro Konjaku Gazu Zoku Hyakki


Una leyenda de un Tengu
La mayoría de leyendas existentes de los Tengu los retratan como a simples criaturas que se dejan engañar facilmente por los humanos, así que pondré otro tipo de leyenda para hacer justicia a su carácter:

Un día, un cazador que estaba en las montañas vió de repente una serpiente matando a un pájaro. En el siguiente instante, un jabalí aparece y comienza a devorar a la serpiente. El cazador pensó que debía matar al jabalí, pero cambió de parecer porque no quería enlazar la cadena y que viniera un depredador superior y se lo comiera a él. Mientras volvía a casa, escuchó una voz que le llamaba desde lo alto de un árbol. Era la voz de un Tengu, que le felicitó por la suerte que había tenido, pues si se le hubiera ocurrido matar al jabalí, el Tengu habría tenido que matar al cazador.
En consecuencia, el cazador se trasladó a una cueva y nunca jamás mató a otro animal.



Cultura popular

Ahora citaremos algunas de las muchas apariciones de este yokai en mangas, animes y videojuegos.

Videojuegos

Muramasa Demon Blade
 Aquí, estos Tengu se asemejan a una mezcla entre el Karasu-tengu y el Dai-tengu, debido al largo pelo blanco, la cara de pájaro y las sandalias geta.

Pokemon





El Pokemon Shiftry esta inspirado en un Tengu. Muestras obvias de ello son los abanicos, las sandalias, el largo pelo blanco , la larga nariz y que gusta de hacer bromas pesadas.


 Mega Man




Una de las invenciones del Dr. Wily es un robot llamado Tenguman, y está inspirado en un Tengu de nariz larga.

 Yugioh






Una de las cartas del famoso Yugioh presenta a un Yamabushi Tengu.



Touhou Project
Aya Shameimaru es una Tengu encargada del Periódico en Gensokyo. Con su hauchiwa (abanico) puede producir fuertes vientos y es capaz de volar a gran velocidad. Posee un carácter desenfadado y aparece en varios juegos. En 2 de ellos, el 10 y el 12.3 tiene como objetivo impedir que las heroinas entren en la montaña Yokai. En el Double Spoiler y el de Shoot the Bullet es la protagonista controlable y tienes que hacer fotografías de los diferentes jefes para el periódico.


Manga y anime

Natsume Yuujinchou
Un Tengu gigante es el guardián de las montañas. Además, otro Tengu es visto por Taki Tooru , cuando uno accidentalmente camina sobre uno de los círculos mágicos que hacen que los Yokai sean vistos por todo el mundo.


Gantz

En esta foto, junto a un Inugami (derecha) y un Nurarihyon (centro), un Tengu es uno de los yokais malignos que aparecen en esta serie.

Kekkaishi

Kokuunsai es un Dios Dai-Tengu que se puede transformar en humano, y dispone de muchísimos Karasu-Tengu a su servicio.

Nurarihyon no mago

El gran Tengu del Monte Kurama, Sojobo, fue la mano derecha de Hagoromo Gitsune hace 400 años, pero su puesto fue usurpado por Minagoroshi Jizo, que reescribió la memoria de todo el ejército para que se olvidaran de que el Tengu estaba entre ellos. Como venganza, intentó evitar el nacimiento del Nue y ayudó a Rikuo a entrenar para el combate final.

Además, estos Yokai también aparecen en famosas obras de la literatura japonesa como Toono Monogatari y Kwaidan.

Estoy un poco desmemoriado y no recuerdo mas animes/mangas donde aparezca el Tengu, os estaría muy agradecido si alguien se acuerda de alguno mas.

Para acabar, las curiosidades!

Curiosidades ascéticas

-Existe un proverbio relacionado con el Tengu ``Tengu ni naru´´ que significa actuar como un Tengu. Se usa para describir a personas que actuan con mucha seguridad y a las que les gusta mostrar sus habilidades en público.

-Existe también un templo completamente  dedicado a los Tengu en el monte Takao. Fue y sigue siendo el hogar de practicantes del Shugendo y de una numerosa población de ardillas voladoras gigantes (el Yokai Nobusuma es una ardilla voladora gigante). Los científicos teorizan que esta combinación puede ser la responsable del gran número de avistamientos nocturnos de Tengu.
El templo dispone de diversas estatuas y máscaras gigantes de Tengu.

-En la Era Edo se escribió un libro titulado Tengu-kyo (El libro de los Tengu), en el que se describen 48 montañas japonesas asociadas con diversos clanes de Tengu. Por ejemplo, el Monte Atago de Kyoto  es el hogar del clan liderado por Tarobo; el Monte Kurama, el de Sojobo. Incluso el Monte Fuji es el hogar del clan Daranibo.
La población total de los Tengu de los clanes está estimada por el autor del libro en alrededor de 125.500 Tengu, lo que da una ligera idea de la enorme prevalencia de estas criaturas.



Me ha quedado un poco largo, pero el Tengu tiene demasiada información XD De todas formas no está todo lo completo que podría estar, pero ya se verá en el futuro XD
Próximamente toca la del Karasu Tengu, pero no creo que lo cuelgue en lo que queda de este mes, así que se tendrá que posponer para el mes que viene, sorry ^^U
Además, próximamente colgaré las reseñas de la película de Ookami kodomo Ame to Yuki y la del libro ``Legends of Toono´´
De wa!


15 comentarios:

  1. Como de costumbre, yugi también con la mitología.

    http://yugioh.wikia.com/wiki/Reborn_Tengu

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La había visto pero se me olvidó ponerla. Gracias por el recordatorio y ya la he incluido en el post!

      Eliminar
  2. Interesante como siempre, sobretodo porque me has resuelto una duda, me preguntaba como nacían estos seres (aunque supongo que los karasu sera distinto) Me gusta que se transformen en tengus en vez de ir al limbo, ojalá me pase a mi cuando palme XD Lo prefiero a estar en la nada XD

    Pd: Antes del parón me puse con el manga de Kekkaishi, sale un dios terrenal que es un Dai-tengu, que además tiene de sirvientes a cientos de Karasu-tengus. Te dejo el link del personaje en la wiki y la imagen en la que se ve la diferencia de tamaño entre ambos XD
    -Wiki: http://kekkaishi.wikia.com/wiki/Kokuunsai
    -Imagen: http://images.wikia.com/kekkaishi/images/6/65/Tengu-grp.jpg (los pequeñajos son los karasu XD)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por el Tengu de Kekkaishi! Immediatamente lo añado al post.
      Respecto a lo de tu duda, los Tengus nacen en una forma inferior y primigenia. La causa de que se conviertan en un Karasu o en un Yamabushi- Tengu se debe a sus acciones y a si estan ansiosos por obtener sabiduría. Existen pocos Yamabushi en comparación con los Karasu porque la mayoría son gente fanfarrona, orgullosa, y un poquito criminal, por lo que gustan de llevar a cabo ``travesuras´´ y otras bromas pesadas, por lo que se convierten en Karasu.
      Pero también existen unos pocos que quieren reformarse y empiezan a llevar una vida austera y ascética, y esos son los que se convierten en Yamabushi Tengu :)

      Eliminar
    2. Muchas gracias por la respuesta, me da que yo acabaría siendo un karasu, el ascetismo no va conmigo XD

      Eliminar
    3. Tampoco va conmigo, prefiero una vida terrenal y llena de placeres XD

      PD: Mientras incluia al Tengu que me has pasado en el post, me acabo de acordar de otra serie donde sale el Tengu: Gantz. Ya esta incluido en el post, y sale en una foto junto a otros 2 yokai. Se podría decir que me lo has recordado indirectamente XD

      Eliminar
  3. Vaya pues visto lo visto lo que he de decir es que veo que el tengu tiene una historia muy complicada y un mito muy elaborado, tanto su origen, como sus diversos catacters y sus funciones.
    Además tienen muchas características que así de primeras jamás habría creído que tuvieran, como la telepatía, el teletransporte y demás.
    Lo que me gusta del tengu es que no es intrínsecamente malvado, más bien es bueno con ramalazos violentos en sus castigos. Pero es bueno al fin y al cabo.

    Los tengus en el muramasa son arte luchadora en movimiento ^^ son chulisimo xD
    Y aunque debía habérmelo imaginado, en pokemon no me esperaba que hubiera uno basado precisamente en eso xDDD (vaya si aprovechan su mitología los creadores del juego xD)
    Y por ultimo el tengo de Nura mola que no veas a ver que lo vea más adelante :3 ¿No pones a ni una triste imagencita de Karasu tengu? :P

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No crees que sería mas adecuado poner una sola triste imagencita del Karasu Tengu en el Megapost del Karasu Tengu? XD

      Eliminar
  4. Siempre me han llamado la atencion los tengu, como salen un monton en los animes XD
    Cuando descubrí los karasu tengu me quedé perpleja, porque yo a los tengu solo los relacionaba con el yamabushi-tengu (por el anime Tobe! Isami que miraba de pequeña) y el karasu-tengu es muy diferente.... XD

    Me ha gustado mucho la entrada *o*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo a los Karasu los descubrí por primera vez en Nurarihyon no mago, como no XD Pero no me pensaba que tuviera relación alguna con el Yamabushi XDDDDD
      Me alegro que te haya gustado y gracias!

      Eliminar
  5. Menuda currada de entrada! :O Te ha quedado larga pero es que hay mucha información interesante de este yokai que merece la pena menionar :D

    Así que el tengu no es del todo malvado... yo me pensaba que era un yokai cruel y vengativo que se dedicaba a matar por placer! XD bueno, en parte sí que es un poco vengativo si lo haces enfadar o si destruyes la naturaleza (pero eso ya me parece algo más lógico XD).
    ¿Te reirías de mí si te dijera que me pensaba que el karasu-tengu era inventado? Siempre que he visto imágenes de tengu normalmente eran de un hombre con alas, la piel roja y la nariz larga (el típico tengu vamos). Es más, cuando vi por primera vez el karasu-tengu fue en el manga Nurarihyon no mago y creía que el mangaka se lo había inventado haciendo un cruce de tengu y cuervo XDDDD mira si soy retorcida jajaja :P

    Esperaré con ganas la siguiente ficha yokai ^.^

    PD: en el shojo Black Bird también salen unos cuantos de estos yokai. Si lo buscas y te fijas dista mucho de la imagen típica de tengu... es bastante raro... la autora los dibuja con forma humana pero cuando se transforman en tengu llevan el típico kimono de hombre de color negro y un pico, como si fuera un karasu-tengu.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y aun falta info, siento decir que no está todo lo completa que me gustaría que estuviese, mas que nada porque es un yokai con mucha historia y muy antiguo.
      Eso que me dices es completamente normal, pero lo mío es peor: Yo conocí a los Yokai por la serie de Nurarihyon no mago, antes de verla no sabía ni que eran XD Y también me pensé que se los habían inventado. Además, como dato extra, Nurarihyon no mago me impulsó a hacer el Treball de recerca en el instituto de mitología japonesa y sintoismo, y incluí algunos yokai :D

      La siguiente ficha, la del Karasu Tengu, intentaré hacerla muy poco a poco por estos días, pues la semana que viene tengo exámenes MUY importantes y toca empollar como una gallina XD
      LOL, si que son raros los Tengu de Black Bird... No sabía decir que tipo de Tengu sería XDDD

      Eliminar
  6. Ola yo tengo un tengu solo la cara u tiene un espejo y un yin Yang rojo y negro , pregunto si tiene un rezo o algo parecido y mi tengu que tengo k significa. Porfa respondan

    ResponderEliminar
  7. Gracias por la informacion estoy comenzando a investigar acerca de los Tengu y esto me ayudo bastante, Gracias¡.

    ResponderEliminar

Comenta, o de lo contrario te mandaré a cierto yokai en forma de rueda para que se te lleve al infierno ^w^