sábado, 11 de enero de 2014

El rincón del yokai: Ushi-oni, el toro salido del infierno [Entrada-regalo]

Hacía muchísimo tiempo que no posteaba una entrada de un yokai (por vagancia y falta de ganas y tiempo), pero hoy es el cumpleaños de mi querido Rhapsody y a parte de mis regalos, quería obsequiarle con esta entrada de un yokai de me pidió hace tiempo. Así pues, disfrútala, cumpleañero!





Yokai:(apariciones, espíritus, demonios). Criaturas de la cultura japonesa caracterizadas por su variedad de formas. Son superiores a los humanos en todo tipo de aspectos, poseyendo poderes sobrenaturales.  Normalmente son enemigos de los humanos, pero algunas especies pueden aliarse y hacer pactos con humanos para muchos fines.


                                   Ushi-oni (demonio-buey)


El ushi-oni, también llamado Gyuki, es uno de los seres más temibles que aterrorizan a la población del japón occidental. En realidad, el nombre ''Ushi-oni'' suele englobar distintos yokai con caractertísticas bovinas y/o taurinas, pero hoy trataremos la variante más común. Suele vivir y aparecerse en zonas cercanas a la costa (oeste de Japón), a un río o a una cueva (aunque también hay algunos merodeando por las montañas de Shikkoku) y adopta el aspecto de un ser monstruoso con cabeza de toro del infierno y cuerpo variable (los diferentes cuerpos que puede tener los trataremos más adelante), aunque su representación más común suele ser la de cabeza de toro y cuerpo de araña o cangrejo. De esta forma, todas las especies de Ushi-oni apuntan a un mismo origen.


Se dicen muchas cosas de estos seres. Algunas fuentes antiguas afirman que la mirada de este yokai puede hacer fenecer a cualquiera en un instante. Otras dicen que si le miras a los ojos, caes enfermo y eres víctima de una maldición. También se dice que exhalan un aliento venenoso. Pero en lo que todo el mundo coincide es en que son unas bestias temibles, crueles y letales, que su aperitivo favorito es cualquier ser humano que se pasee cerca de su hábitat (normalmente la costa) , y que son unos excelentes nadadores, pudiendo alcanzar la velocidad Mach 1 en pocos segundos, de forma que absolutamente nadie pueda escapar de él.


Otra de sus habilidades, menos conocida y común, es la de transformarse en humano para engañar a los incautos que se acerquen a él, terminando entre sus fauces. A parte ser cazadores experimentados,  letales y de estar al acecho de cualquier humano, los especímenes más grandes son capaces de destruir aldeas enteras, arrasando con todo y trayendo muerte y enfermedades consigo. También dicen que es capaz de devorar la sombra de cualquier humano. Una forma de evitar esto es ofreciéndole un poco de sake por año nuevo, ya que le encanta.
Otra forma de evitar a este ser es pronunciar una frase en voz alta que contradiga las leyes de la lógica y la física.




Otra característica muy curiosa de estos seres es que suelen aliarse con otros yokai, en este caso yokai que viven cerca de la costa. Sus aliados favoritos suelen ser Nure-onnas (mujeres mitad serpiente mitad humanas que comen humanos, normalmente hombres, engañándolos de formas variopintas) y Iso-onnas (mujeres que residen en la costa y que fingen caer por un acantilado para que algún incauto les ayude y les lleven hasta la muerte), yokai que utilizan sus encantos femeninos como parte de su ''caza''. Cuando estas logran seducir a algún hombre, el Ushi-oni salta de repente de debajo el agua o de detrás de una roca, aplastando a su víctima y mordiéndola, mutilándola hasta la muerte. Es entonces cuando el ''Yokai team'' comparte la comida.



Ahora daremos las diferentes formas que un Ushi-oni puede adoptar...

- Cabeza de buey y cuerpo de diablo, uno de los guardianes de los infiernos según la mitología china

-Con aspecto de búfalo de agua, animal proviniente del sudeste asiático que llegó hasta japón y se extinguió en la isla de Kyushu. Tras su extinción, quedó como yokai en la mitología popular.

- Con aspecto de humano vestido con kimono, pero con cabeza de buey. Es como un minotauro japonés

-Con cabeza de buey demoníaco y cuerpo de araña, como el de la primera foto.

- Con forma humanoide, bípedo y con colmillos en la cabeza además de los cuernos. En los brazos tiene unas membranas que le permiten planear, como las ardillas voladoras.


 A pesar de ser un yokai maligno, en la imagen que vemos arriba aparece como una estatua protectora situada en las immediaciones del tempo Negoro-ji, en Takamatsu, prefectura de Kagawa. Se dice que este ser aterrorizaba a los habitantes del área hace 400 años, pero fue abatido por un arquero muy habilidoso llamado Yamato Kurando Takakiyo, el cual donó los cuernos del monstruo al templo (hoy en día se pueden ver y parecen dos fósiles)

La estatua real


Uno de los Ushi-oni más famosos de todos es el que aparece como símbolo protector en el festival Ushi-oni de Uwajima. Se trata de un ritual de purificación en el que varios voluntarios se ponen trajes y máscaras de Ushi-oni parecidos a un dragón, y ''luchan'' entre ellos. También hay bailes y fuegos artificiales.



Leyenda

En la prefectura de Mie (centro de Japón), un vasallo del señor Aisu Shigeaki persuadió a este para que fuera a cazar a un Ushi-oni que vivía en una cueva cerca del mar. El señor, que era un experto en el arte del arco, mató al yokai de un certero flechazo pero recibió su maldición. Al poco tiempo, su mujer cayó enferma y él la abandonó por una bailarina de la que cayó perdidamente enamorado. El clan al que pertenecía su ex-mujer se sintió desairado por esta falta de consideración, se enemistó con Aisu, y al no haber rectificicación por su parte, acabó atacando y destruyendo su señorío. Luego, para calmar el alma del Ushi-oni, se contruyó una estatua que se puede admirar hoy en día.

Ushi-oni por Toriyama Sekien

El Ushi-oni en la cultura popular

Videojuegos

Yugioh!


No es de extrañar que este yokai protagonice algunas cartas de este famoso juego. En las distintas cartas aparece con cuerpo de araña, con forma de genio de la lámpara y con forma de toro.



Blood Brothers

El Ushi-oni es uno de los familiares que se pueden conseguir en este RPG online, con un aspecto de araña.

Akaneiro Demon Hunters



En este juego, el Ushi-oni es un boss y tiene forma humanoide, 3 ojos y armas en las manos, pareciéndose más a un oni normal.


Manga y anime

Naruto
El Ushi-oni representa una de las bestias con cola, en este caso la de 8 colas. Curiosamente, las 8 colas son tentáculos de pulpo.


Gantz

Es uno de los alien gigantes que aparecen en la tierra.



Y ahora, para terminar haremos un repaso por su aparición más famosa...

Nurarihyon no mago

Gyuki  es uno de los oficiales con rango más alto de la familia Nura y el líder de la facción Gyuki. Tiene un carácter sereno y medita mucho las cosas, queriendo siempre lo mejor para la familia Nura. Cuando toma una decisión, siempre la llevará hasta el final y hasta las ultimas consecuencias, como demostró en el primer arco de la serie enfrentándose a Rikuo, ya que no lo consideraba un sucesor digno y con él la familia Nura iría por mal camino. También es uno de los yokai más poderosos de la familia.

Su nombre real es Umewakamaru, y era un humano antes e convertirse en yokai. Pero un día, cuando era muy joven, unos yokai malvados engañaron a su madre, que acabó entre las fauces del verdadero Gyuki, un demonio con cabeza de toro y cuerpo de araña. Cuando este demonio estaba a punto de devorar a Umewakamaru, su poderosa rabia hacia los que le habían quitado a su madre estalló y se transformó en un yokai, saliendo del interior del Gyuki con el cadáver de su madre entre sus brazos, despedazando al monstruo. Después de este suceso, adoptó el nombre de Gyuki para sí mismo.

El verdadero Gyuki en el manga

Y después de una entrada moderadamente larga, aquí termina el post de este yokai. Disfrútalo mucho y espero que te guste, nene!

lunes, 6 de enero de 2014

Compritas y regalos de diciembre: 2nda mano y Natsume's

Después de que el cortísimo mes de diciembre se termine y las vacaciones lleguen a su fin, posteo la entrada de todo lo conseguido durante este mes de diciembre, que es mucho (aunque también se incluye algún tomo conseguido en enero)

Maldita calidad del móvil!



XXX Holic 1-3 y 6-14: Todos estos tomos los conseguí de segunda mano y a buen precio. Era una serie que me interesaba desde hace tiempo, y cuando los encontré de segunda mano, no pude evitar caer en la tentación. Solo necesito conseguir el 4 y el 5 para leermelos todos de golpe xD

Nisekoi 1: Lo ví solísimo en una tienda, ya que tenían poca variedad y pocas cosas que me interesaran, así que me lo compré. La quería desde hace bastante y todo el mundo habla bien de ella (y eso que no me atrevía a comprar el manga)

Madoka the different story 2: Sigue contando otra versión de la historia de Madoka, solo que hay personajes que no mueren. Sin embargo, algunas desgracias se repiten... Me ha dejado un poco confuso, esperaré al siguiente y último tomo para dar mi veredicto sobre esta otra versión.


To love Ru Darkness 2: En serio cada nuevo tomo es más porno que el anterior?

Terra Formars 2: Segundo tomo de este soprendente seinen espacial. Durante la mayor parte del tomo, se presentan nuevos personajes y sus vidas (presentes y pasadas) y resulta un poquito aburrida y vacía a veces, pero lo bueno viene al final del tomo, donde se lía pardísima.

Deadman Wonderland 13 [TOMO FINAL] : Hell yeah!!! Otra serie que me saco de encima, y además una que me sorprendió mucho. Su final es bonito y es aceptable, aunque la batalla final podría haber estado mejor.

Another 1: Un manga que llevo pidiendo desde hace 2 años, al fin en mis manos. Aunque el dibujo no es demasiado característico, da el mismo mal rollo que el anime y es bastante fiel. Mola, no me disgusta la adaptación a manga :D

Medaka Box 9: Y con este tomo me explotó la cabeza. En serio, está tan lleno de lógica aplastante camuflada de nonsense y de idas de olla-fumadas del 15 que me dolía la cabeza intensamente al terminar de leer el tomo. Pero mola muchísimo, es Medaka. Y la batalla de Naze contra Shibushi, MUY ÉPICA.

Fairy Tail 35: Y por fin llegamos a la batalla de los Dragon Slayers y donde se terminó el anime, de forma que lo que lea a partir del próximo tomo es totalmente nuevo para mí. Qué ganas :D

Black Butler 13: Tomo con varios momentos brutales. Fan del Vizconde de Druitt y de lo estúpido que es, y fan del Enterrador, pega un cambio bestial y es épico. Y al final, te meten en medio el pasado de Ciel y Sebastian, lo cual mola.

La dama de las nieves [Tomo único]: Hace dos entradas que hice la reseña, ahí ya dije lo que me parecía.

Tegami Bachi 12:Siempre espero el siguiente tomo como agua de mayo. Esta serie es preciosa y una obra de arte.


Ahora vienen los regalitos :D





Gintama 6-10: Regalo de navidad de mi querido Rhapsody al ser una de sus series favoritas y al encontrar uno de los últimos packs de EDT que quedaban para mí, y a la vez un poquito troleada al tener que comprarme los tomo 3,4 y 5 para poder leerla, pero muchísimas gracias ^^


Natsume's book of friends 1: También regalito de Rhapsody. Es una de mis series favoritas y me emocionó mucho que me la regalara, al igual que me emocioné a leer el tomo; como en el anime. Uno de los regalos más acertados que me han hecho nunca

Thermae Romae 3: Regalo de mi novia, y que continua las descojonantes y carentes de sentido aventuras del ingeniero Lucius.




Box de Cuentos de Terramar: Una bella película en una bella caja. Me mola :3.




Y para terminar, un peluchín del pokémon inicial de fuego de las nuevas ediciones X & Y, Fennekin.

Estoy muy satisfecho con lo obtenido durante este mes, he conseguido mangas geniales que llevaba tiempo queriendo, entre otras cositas.

sábado, 28 de diciembre de 2013

Reseña tomo único: La dama de las nieves, de CLAMP

Hoy vengo a hacer la reseña de un tomo único que publicó Norma hace ya unos cuantos años, y que hoy en día está descatalogado y se ha dejado de editar: La dama de las nieves. Yo lo quería desde hace tiempo, y el otro día tuve suerte de encontrarlo en mi tienda habitual.




Título original: Shirahime-syô

Autor: CLAMP

Género: Sobrenatural, drama

Editorial española: Norma

Publicado en España: 2005

Publicado originalmente en Japón en: 2001

Editorial japonesa: Kadokawa Shoten

Traducido por: María Ferrer

Número de páginas: 132

Precio: 9 €


Sinopsis
 La dama de las nieves es una misteriosa mujer que sólo se aparece a los viajeros perdidos en las tempestades de invierno. ¿Cuál es su origen? ¿Qué acontecimientos presencia la dama de cara blanca y labios rojos? Nadie sabe si es un espíritu o una diosa, pero todos conocen su leyenda.


Opinión y análisis

3 historias autoconclusivas, un prólogo y un epílogo componen este curioso tomo único de las CLAMP. Se dice que la tormentas de nieve en las montañas son las lágrimas de la Dama de las nieves, una enigmática mujer muy alta, pálida y vestida de blanco. Muy pocos son los que se la han encontrado, pero todos conocen su leyenda y dudan sobre su naturaleza y su comportamiento.
Las 3 historias autoconclusivas de las que dispone este tomo narran tragedias que suceden entre las ignotas y mortales montañas nevadas: El colmillo del lobo, La flor de hielo y Las dos garzas (siendo esta última mi favorita y la más triste).



Me ha parecido un tomo muy triste y trágico, acompañado por un bonito y típico dibujo de las CLAMP, sin embargo, como a muchas cosas, le falta algo; y no sabría deciros el qué. En algunos aspectos, el tomo en sí me ha dejado un poco vacío. A pesar de todo, este tomo presenta una peculiar versión de la leyenda de la Dama de las nieves japonesa o Yuki-onna (uno de mis yokai favoritos) y eso es siempre algo agradable de leer. Respecto a esto último, tengo que quejarme de otra cosa: lo ridículamente poco que este personaje tan increíble que es la Dama de las nieves aparece en todo el tomo.

Lo mejor: La versión peculiar de esta famosa leyenda. El dibujo. Lo trágicas que son las historias

Lo peor: Que te deja un poco vacío. ¡Su precio en relación con su ínfimo número de páginas!


Nota: 6.75/10

domingo, 22 de diciembre de 2013

Estrenos de invierno 2013/14 que me interesan

Como hago en cada nueva estación del año (una de las pocas cosas del blog en las cuales soy constante), postearé los animes que me interesan. No digo ya que los vaya a ver, sino que solamente me interesan, porque cada vez soy más gandul para ver anime y termino dejando muchas series en stand-by. Esta temporada hay pocos que me interesen de verdad...


http://www.google.es/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&docid=CuD-9xlwxPoonM&tbnid=yeF4cN5umy310M:&ved=0CAIQjBw&url=http%3A%2F%2Fi.minus.com%2FiEGQjOD6GZE9s.jpg&ei=vS22UrjuCorB0QWbsYGYDw&psig=AFQjCNFqSXSYUgTa4pz_qDa6T57Iimc1Jw&ust=1387757223076764
Pincha para agrandar

 Series

Nobunagun 



Comorrr? Personajes históricos famosos convertidos en armas??  Gandhi convertido en barrera y Newton en un instrumento táctico gravitacional?? Y el arma más poderosa es una ametralladora imbuida con el alma de Oda Nobunaga? Esto es tan absurdo que hay que verlo!


Yokai Watch

Un reloj que permite ver yokai, y tratándose de un anime basado en uno de los juegos a los que quiero jugar, su visionado por mi parte es 100% seguro.

Pupa
Esta se supone que iba a salir la temporada pasada, pero al final no lo hizo. De esta serie solo debo decir que tiene una pinta rarísima, que es muy gore y que las portadas del manga molan mogollón. La quiero licenciada aquí ya!!! (Pero espérate a ver el aniiiime, ansiaviva)



Nisekoi

El manga me interesa mucho pero no me atrevo a empezar una serie nueva que luego pueda terminar alargándose mucho (tampoco es que esta historia de para muchos tomos, en mi opinión), así que... let's give this a try!



Houzuki no reitetsu
De como el dios Houzuki, ayudante del juez del infierno Enma Dai Ôu, resuelve los conflictos en el infierno de forma sádica... comedia negra, sobrenatural, diosística y con muy buena pinta. No digo más.


Inari, konkon, koi iroha
Otra serie con tintes sobrenaturales, de yokai (en este caso kitsunes) y que parece tener ese aire relajante que tanto me gusta... mmmm.


Respecto a las OVA's, (aunque luego no vea ni una), me interesan el especial de Natsume Yuujinchou (adoro esa serie), la de Blood Lad y la de SnK (que por cierto, ya ha salido)

Eso es todo. Cuales veréis? Cuales os interesan?

domingo, 15 de diciembre de 2013

Liebster Blog Award

Recientemente el dueño del blog Mundos alternos , Alfr.3D, me concedió un Liebster Award y ahora me toca a mí responder a una serie de preguntas para darme a conocer mejor. Al final del post, nominaré a 4 blogs más que tendrán que hacer lo mismo que el que los ha nominado, es decir, el menda.
Antes de responder a las preguntas, os dejo con la lista de cosas que hay que hacer:

1.- Agradecer al blog que te ha dado el premio y nombrarlo.
2.- Comparte 11 cosas de ti para conocerte mejor
3.- Responder a las 11 preguntas que te plantea.
4.- Nominar a otros blogs y plantearles 11 preguntas






Para empezar, me gustaría agradecer al dueño del blog Mundos Alternos  , Alfr.3D, que me haya concedido el premio. Visitad su blog, no os arrepentiréis!


Seguidamente, daré algunos datos random de mí para que me conozcáis mejor...


1- Soy estudiante de primer año de Traducción e Interpretación y mi sueño es montar una empresa de Traducción que se dedique especialmente a la traducción de manga del japonés (también estudio japonés a parte)

2- Soy una persona muy introvertida, muy tímida, soñadora y muy imaginativa. Me encanta imaginar todo tipo de cosas; aunque me falta tiempo y ganas para plasmarlas en papel.


3- En mis ratos libres, a veces me gusta componer haikus (poemas japoneses de 3 versos), aunque eso sí, en español. Una de mis grandes pasiones son los yokai y la mitología japonesa, así que la mayoría de los haikus que compongo están relacionados con esos temas. Aquí os dejo uno como ejemplo:


                                                               La tormenta no cesa
                                                                 una mano de hueso
                                                                   hunde mi bote.
                                                                      (Funa-yurei)




4- Soy bastante alto y suelo tener muchos problemas de espalda >_<


5- Me encantan las máscaras de todo tipo, y más si inspiran miedo. De momento tengo una de arlequín veneciano y otra de oni japonés, pero quiero tener una colección más grande en el futuro.


Este soy yo ''disfrazado'' de oni con la máscara y un manto. Totalmente random xD

6- Suelo gastar bastante dinero en manga al mes y ya no me cabe nada más en las estanterías xD

7-  Siento mucha curiosidad por palabras de otros idiomas que expresan sensaciones o conceptos abstractos que aquí no tenemos o que no podemos expresar con nuestro idioma.

8- Me gusta recordar sueños así que nada más despertarme, me apunto el sueño o los sueños que acabo de tener.


9- Mi habitación es como mi santuario, pues es el sitio donde me siento mejor y en el que puedo relajarme y entretenerme.

10- Adoro las historias de miedo y de lo extraño y por eso me encanta pasarme tardes enteras leyendo historias de este tipo. En especial me fascinan los kaidan o cuentos japoneses de lo extraño, lo estrambótico.

11- Me chifla el gore el manga, pero no puedo soportar el gore en la vida real.



Ahora toca responder las preguntas planteadas por la persona que me ha nominado!



1- ¿Cual es tu saga o trilogía favorita?



Los Juegos Del Hambre es una trilogía que me ha fascinado y ha hecho que no me despegue de los libros (solo pa comer o cenar xD). El tercer libro es el más flojillo, pero una saga/trilogía genial. Sin embargo, El Señor De Los Anillos esta muy igualada con esta en mi top.



2- ¿Cual es el origen del nombre de tu blog?

 El nombre de mi blog significa: El rincón ( mi rincón, mi espacio personal, aquel donde hablar de lo que me gusta) del yokai ( los yokai, mis seres mitológicos y sobrenaturales favoritos y porque hasta hace poco, hablaba de ellos regularmente en el blog. Pero volveré a hacerlo!!)






3- Actividad favorita durante tus ratos de ocio


 Tengo muchas actividades favoritas, así que no puedo decantarme solo por una xD Leer, jugar a la consola, ver series... y también escribir.




4- ¿Mejor anime o manga que has visto recientemente?


 De animes ultimamente no he visto prácticamente nada, y de manga que haya empezado recientemente... Thermae Romae! Es un wtf en toda regla y muy divertida.







5- Si tuvieras un poder ¿Cual sería?


Si tuviera un poder, me gustaría tener el don de poder teletransportarme donde fuera en el momento que fuera, para llevar a cabo todo tipo de acciones (jejejejejeje >:))





6- ¿Hay algún libro que te haya hecho llorar? ¿Y un manga?

 Libros que me hayan hecho llorar...muchos, como por ejemplo La emperatriz de los etéreos, Memorias de idhún, Eragon, Narnia... de mangas también muchísimos: Tegami Bachi, Fullmetal Alchemist...





7- Libro del cual te gustaría que adaptaran al cine o a la TV


El nombre del viento!!! No lo he leído aún pero me llama mucho la atención y me gustaría que despues de leermelo lo adaptaran para ver como queda.





8- Menciona alguna de tus citas favoritas


''Por mucho que lloremos, los muertos no resucitarán'' / ''Aquellos dispuestos a hacer daño también deberían estar dispuestos a recibirlo'' (Lelouch Lamperouge)







9- Película que mas esperas para el 2014


 Sinsajo, la tercera de los juegos del hambre. Aunque la primera me pareció que se habían cargado el libro y vaya a ver la segunda




10- ¿Quien crees que gane entre un pelea entre Avengers vs Justice League?


No me interesan los superhéroes ni el cómic USA (de momento), así que no se que responder a esto.



11- Mundo en el que te gustaría vivir (ya sea de un libro, manga, pelicula,etc)


Me fascinaría vivir en el mundo de la película ''El viaje de Chihiro'' ya que esta compuesto por parajes bellísimos y repleto de seres muy curiosos.




Para terminar el post, estas son mis preguntas!

1- Si pudieras volver a nacer, ¿en qué época histórica te gustaría hacerlo?
2- ¿Cuál es tu personaje o ser mitológico (cualquier mitología vale) favorito y porqué?
3- ¿Si se puede decir, cuál es o cuales son tus mayores miedos?
4- ¿ En que tipo de lugar te gustaría vivir? (un castillo, un sótano, unas alcantarillas...todo vale)
5- País o lugar al que siempre hayas querido ir y motivo
6- Serie que no recomendarías ni a tu peor enemigo (vale cualquier tipo de serie, anime, de Tv...)
7- Videojuego (también vale película si no eres gamer)  al que le atribuirías el estatus de ''obra de arte'' y motivo
8- 5 cualidades que debería tener tu compañer@ ideal.
9-Nombra un manga el cual te haga explotar la cabeza al leerlo (por sinsentido o por estar lleno de argumentos y afimaciones que te produzcan diarrea mental)
10- Héroe o antagonista de una serie manga/anime al que admires y motivo
11- Pieza de tu colección o único objeto que te llevarías si se incendiara tu habitación



Y estos son los blogs que nomino!

-Suzumiya of the rebellion
-Del Takamagahara al Yomi
-Otaku in love
-Superpatch 24: anime, manga y videojuegos

sábado, 30 de noviembre de 2013

Compras miles: Outlet, regalos, viciémon

Harto tiempo ha pasado desde mi última entrada! Vuelvo un momentito a la vida blogger (ya que estoy bastante ocupadillo con la carrera) para publicar mi post de compras recientes (y no tan recientes) donde también se incluyen algunos regalitos. Empecemos por las compras en la tienda normal...





 Kitaro 1: Shigeru Mizuki fue pionero en la creación de manga con tema yokai, y aquí está el primero de ellos: Gegege no Kitaro. Sé que está en hiatus desde que sacaron este primer tomo, pero no me pude resistir. Me encanta *-*

Regreso al marRhapsody me lo recomendó encarecidamente y la sinopsis me enamoró tanto que me lo terminé comprando. El avance de la sociedad en detrimento de las creencias y los mitos es un tema que me toca la fibra sensible.

Bimbogami ga 7: Hace tanto tiempo que no sale un tomo nuevo de esta serie que ya casi no me acuerdo de lo último >.<

Thermae Romae 2: A este me engancharon entre mi hermanito y Rhapsody. El primero me pareció demasiado genial y demasiado WTF, así que el segundo debe ser aún mejor.



Lo siguiente que toca mostrar son 2 tomos que me ha regalado por sorpresa cierta personita antes mencionada :3




Magi 1: Pensaba ir a la tienda a comprármela en cuanto salió a la venta, pero cierto día me llegó a casa un sobre con el tomo dentro, y es que el bueno de Mefis (trozaco de pan recién horneado) quiso hacerme una sorpresa y me lo mandó a casa. Domo arigatou gozaimasu! :DDDD Btw, no viene al cuento pero en el salón del manga me hice una foto con Aladdin *-*

Bridge stories Bride Stories: Este también me lo mandó el bueno de Mefis, y muy recientemente. Para engancharme con la serie y para que vea lo preciosa que es. De momento no la he leído pero el dibujo es SUBLIME.
Muchas gracias por regalármelos, eres un amor de hermanito! :3

Ahora pasemos a las compras ''outletienses'' de EDT...


Apuntes de Japón: Librito descatalogadísimo que narra la estancia de Marc Bernabé en Japón durante el mundial de 2002. Puede ser muy interesante para aprender más sobre este país, ya que quiero ser traductor de japonés!

Variante; Requiem pour le monde 2-4: Serie del catálogo francés de Glénat que no conocía. Falta el tomo 1, pero leí la sinopsis, lo hojee, y a 1€ el tomo, no pude hacer más que caer en la tentación.

Desert Punk; l'esprit du desert 1-3 y 5-6: Lo mismo de antes, sin embargo esta serie sí que la conocía y siempre me ha producido mucha curiosidad. Falta el tomo 4, pero a 1 €, quien es el tonto que lo deja pasar xD

Eater 1: Otro manga-en-franchute-seinen-de-alienígenas-raruno a 1 €. Visto y adquirido.

(Aquí fue cuando hablé con Joan Navarro y eso me instigó a publicar la anterior entrada)


Ahora, lo mejor del Outlet, pero no el primero, sino esta segunda parte que se llevó a cabo ayer y dura hasta hoy, en el que tienen las cosas chulas de verdad:


Takemitsu Zamurai, el samurái que vendió su alma: Recientemente me interesé por esta serie, y la ví allí en condiciones PERFECTAS y rebajada de 12 a 5€ el tomo. Realmente tiene muy buena pinta y el dibujo es muy especial, aunque las portadas molan mil y tenga un aire tradicional que me encanta.

Musculman 1: Son 12013238284120 tomos (en realidad son veinteytantos pero me parecen muchos), muy gordos, a 9€ el tomo (rebajados a 5 en el outlet) y en catalán. Siempre me había llamado la atención, y hice un pa la saca en toda regla.

(No me sorprendería que repitieran el outlet por tercera vez)


Tranquilos, que ya se termina el post! xD En último lugar, juegos varios de la DS y 3DS (algunos de ellos me los compré hace varios meses)


Golden Sun DS: Lo pillé barato por Amazon, ya que los RPG me pirran y lo quería desde hace tiempo. Not bad pero un pelín fácil xD

Devil Survivor 2 DS: El anime me enamoró completamente, y decidí probar el juego a ver qué tal. La verdad, me ha parecido bastante entretenido y es completamente distinto al anime, así que no esperéis nada que se parezca a este xD

Devil Survivor Overclocked: Otro Devil Survivor con el mismo estilo del anterior. En realidad es un remake de un juego que sacaron hace 4 años para la DS, pero mola lo suyo y tiene muchos finales distintos!

Pokémon X: Al que estoy viciado actualmente. Una delicia visual, con bastantes pokémon nuevos y molones y muchas cosas que hacer. (SPAM: Necesito registrar a más gente en la 3DS para conseguir más safaris amistad FIN DEL SPAM)

The legend of Zelda - A link between worlds- : Este lo reservé hace poco porque regalaban un cofre del tesoro con música muy chachi piruli (lo tengo por ahí).


Y por fin, queridos amigos, hemos llegado al final de esta entrada de compras tan larga. Espero que os haya gustado, o al menos entretenido tanto como yo. Estad atentos a la próxima entrada, que será de una idea que tuvimos entre otro blogger y yo!

jueves, 21 de noviembre de 2013

Exclusiva sobre EDT: La verdad detrás de las traducciones y su plan editorial

Existen escasas veces en la vida en las que caen en tus manos exclusivas que te sorprenden, otras que te alegran, y otras que te dejan estupefacto. Esta es la historia de EDT y de la verdad detrás de sus traducciones, así como de su plan editorial.


¿Recordáis que hace un tiempo se desveló que EDT contrataba a traductores de dudosa profesionalidad para que tradujeran del francés? ¿Y que sus nombres no aparecían en los créditos de manera que no podías saber el nombre de los que traducían los manga? Pues bien. ¿También sabíais que traducían del francés porque tenían muchos contactos con el Glénat francés y para abaratar costes?
Pues. Bien. He tenido la oportunidad de hablar cara a cara con Joan Navarro.  Resulta que no contrataban traductores. Las traducciones del francés las hacen.... ¡¡¡¡las mismas personas de la redacción!!!! Personalidades ya conocidas como Félix Sabaté, entre otros, han resultado ser las encargadas de llevar a cabo las traducciones del francés (traducciones que, por cierto, son de una calidad notablemente...baja)

''Traducir del japonés nos cuesta 900 euros por libro, así que cada vez que lo hacemos, perdemos mucho dinero. La solución es traducir del francés sin contratar traductores, ergo, de esta forma podemos sacar beneficios por pocos que sean. Soy el primero al que no le gusta traducir del francés, porque se pierde muchísima información y calidad, pero es lo que hay y el panorama en España está como está'' 

Esto, señoras y señores, son palabras textuales pronunciadas por Joan Navarro. No se lo pierdan por nada. Lean y juzguen por ustedes mismos.

Para terminar, dejaré ir un último bombazo: ¿Plan editorial? ¿Pensáis que licenciar más manga? Os equivocáis. La editorial tiene planeado ir centrándose cada vez más en el manga español, que, según el señor Joan Navarro, es lo que vende.

¿Que os ha parecido? ¿Que opináis de todo esto? Yo, sinceramente, ya lo tengo claro.

sábado, 9 de noviembre de 2013

Primeras Impresiones de Terra Formars [Pueden las cucarachas ganar a los titanes?]

Podrá el manga de las cucarachas superar al de los titanes? Eso es lo que me ha venido a la mente al terminar el primer tomo de Terra Formars, un shonen/seinen que ha ganado mucha popularidad en Japón en los años recientes.



 Hace 500 años, los humanos intentaron terraformar Marte lanzando musgo y cucarachas sobre la superficie del planeta rojo, por tal de que el planeta creara una atmosfera donde los humanos pudieran vivir. En la actualidad, nos encontramos en el año 2599. Una expedición de 15 tripulantes es enviada al planeta rojo para efectuar una exterminación de todas las cucarachas (que con tantos años se habrán reproducido y llenado todo el planeta). Todos esos tripulantes tienen algo en común: son delincuentes, gente pobre y/o gente con muchas deudas, de varias nacionalidades distintas. Por ello, se han sometido a un experimento para inyectarles ADN de insecto en el cuerpo.
Sin embargo, cuando llegan allí, se encuentran algo inesperado....


El gran comienzo de un manga que con los años se puede convertir en algo muy grande. El ambiente de ciencia ficción, las muertes con un poquito de gore y habilidades entomológicas llevadas al nivel humano me han dejado un muy buen sabor de boca y han hecho que tenga unas ganas irrefrenables de seguir leyendo. Las cucarachas con forma humanoide dan muchísima grima, y solo falta que aparezcan más tipos de estas para que esta serie gane aún mas similitudes con Shingeki no kyojin de las que ya tiene.


Eso sí, todo hay que decirlo, el impacto que me ha producido esta serie no es tan grande como el que me produció el primer tomo de los Titanes, pero no niego que si sigue así pueda llegar a igualarla o incluso a superarla (solo son conjeturas, aunque es innegable que la esencia que desprende SnK es muy atractiva y difícil de superar). También me sumo a lo que han dicho ya muchos, y es que sí hacen anime de esta serie, es muy probable que se produzca un fenómeno similar al de los Titanes y veamos un salón del manga llenito de cucarachas y de humanos-insecto.

Otro punto a favor es que el primer tomo puede quedar como tomo autoconclusivo perfectamente ya que en un principio la serie fue ideada como tomo único, así que si no te ha gustado, no tendrás demasiados problemas para dejarla.

Cucarachas vs titanes. Veamos si estos insectos repugnantes e hiperresistentes consiguen igualar o superar a los gigantes asesinos (que también tienen cierta repugnancia)

domingo, 3 de noviembre de 2013

Compras del Salón del Manga

Hoy es el último día del XIX Salón del Manga de BCN, al que fui hace 2 días. Me estuve todo el día, me lo pasé en grande, y compré unas cuantas cositas. Más tarde publicaré el resumen de lo acontecido con las editoriales!




Nura, el señor de los Yokai 12: Después de 3 meses, llega como agua de mayo. Esta es una de las pocas series que merecen ser sacadas mensualmente!

Blood Lad 4: Hidrabel se luce en todos los tomos en los que aparece, aunque en el anime es mejor xD

Ataque a los titanes 6: Ya me lo leí por scans, y avanzan muy poco. No lo leeré de la misma forma.

Soul Eater 19: Con este, ya son 3 tomos pendientes de leer. >.<

Thermae Romae 1: Ciertas personas me han picado con esta serie, y la verdad es que el 1er tomo me ha parecido magnífico. El protagonista, así como la trama, es muy WTF. Altamente recomendada.

One Piece X Toriko Heroes: Tomo cortisisisisimo de 19, que regalaba Planeta en su Stand. Lo he hojeado y es muy simple, but it's free!

Reborn 20 y 21: Me cuesta seguir el ritmo mensual de esta serie, es un tostón.

Toriko 9: Otra mensual. Y por falta de tiempo, también con este ya tengo 3 tomos pendientes.

Madoka Magica -The different story-: Espero que mole tanto como la original.

Medaka Box 8: El tomo anterior ya era nuevo para mí y lo disfruté muchísimo, espero que este sea aun mejor. Puto Kumagawa xD

Terra Formars 1: No sé como puede haber gente a la que las cucarachas mutantes esas le parezcan monas D:







Amo las máscaras de todo tipo, especialmente las de oni, tengu....las japonesas en general. Siempre había querido una de estas, y en este caso fue amor a primera vista. Me encanta *-*
Como dato, pertenece a la serie Hakuoki.






No os suena de nada? Sí, el cartel de propaganda de las elecciones de Obama parodiado por el titán colosal. Otra camiseta épica para mi colección. Ah, y me la llevaré a todos los exámenes xD


Peluche adorable de Totoro. Me encanta Totoro y los peluches *w*








Set de alquimista nacional, con reloj, colgante y anillo. Esto fue un capricho al que no pude resistirme xD


Que os han parecido las compras? Pienso que las estrellas son el tomo 12 de Nura (xD), la cami de Shingeki y por supuestísimo, la máscara de oni.